The truth about “natural” skincare products/ Az igaszsag a “termeszetes” borapolo termekekrol

As you know, I’ve recently posted about my favourite natural and cruelty free skincare products on my Facebook and on my Instagram page.

It turned out, they are not so natural after all…

The main labels and the marketing can be misleading. As I am not a chemist, I do not know most of the ingredients that they use in beauty products. Usually if I can’t pronounce the majority of the ingredients, I just don’t buy the product. Although this time, I fell for the marketing and the “natural” label too.

Picture from boots.com

The Botanics’ products have been made from natural plant extracts, also paraben-free and cruelty free. Now, the last two bits are true, but natural plant extracts? Not what you would expect precisely.

The Promo

“Botanics’ hibiscus extract, with natural exfoliators, helps brighten skin and enhance radiance.

Chosen for its skin brightening properties, this natural radiance enhancer uses exfoliating flower acids, found in the Hibiscus seed pods, to improve skin texture and tone.

Sustainably sourced, the flowers are hand-picked, creating jobs for those living in a co-operative in Burkina Faso, Western Africa”

Sounds so catchy with the key words, such as natural, brightening, flower acids, hand-picked. You just believe that it’s so natural and different than the others.

Also, you’d feel good about yourself, as you’ll help out a few fellows in a different country, to have a job.

The details are in the small lettered part.

Ingredients

“Aqua (Water), C12-15 alkyl benzoate, Glycerin, Dimethicone, Cetearyl olivate, Tribehenin, Butyrospermum parkii (Shea) butter, Hibiscus sabdariffa flower extract, Cetearyl alcohol, Sorbitan olivate, Alcohol denat., Prunus amygdalus dulcis (Sweet almond) oil, Sodium polyacrylate, Phenoxyethanol, Dimethicone crosspolymer, Parfum (Fragrance), Caprylyl glycol, Xanthan gum, Citric acid, Sodium benzoate, Sodium hyaluronate, Ethylhexylglycerin, Dipropylene glycol,  Tetrasodium EDTA, Potassium hydroxide, Tocopheryl acetate, Benzoic acid, Dehydroacetic acid”. (From boots.com)

Let’s have a closer look at some of these ingredients:

  • Sodium polyacrylate: The first findings in Google were chemistry websites. This is not really natural for me… “Safety Notes: Sodium polyacrylate is toxic if swallowed and exposure to the eyes should be avoided. Students should not complete preparation of the activity. … Sodium polyacrylate crystals can be harmful to nasal membranes, and should not be inhaled.” “It is a water absorbent”.
  • Dimethicone crosspolymer: “Silicone derivative used as a stabilizing and suspending agent or as a thickener
  • Caprylyl glycol: “is an alcohol derived from caprylic acid—a natural fatty acid found in the milk of some mammals, as well as palm and coconut oils” – it is not stated on the product, from which source.
  • Sodium benzoate: “Sodium benzoate is a synthetic chemical produced when benzoic acid, which is found naturally in some fruits and spices, is combined with sodium hydroxid“
    “lab-synthesized sodium benzoate (and its close relative, benzoic acid)(…) When these preservatives are added to foods and to the interior of metal cans that contain beverages or liquid foods, they can have a detrimental effect on your health.”
  • Ethylhexylglycerin: “a conditioning agent and preservative
    “Many companies use it as an alternative to parabens and claim that it’s from natural sources.” “…it’s gone through several chemical processes to become what it is”
  • Dipropylene glycol: It sticks to fragrance molecule and helps them to disperse slowly, changing the strength of a perfume
  • Tetrasodium EDTA: “…this ingredient may also contain dangerous levels of dioxane, a by-product of manufacturing that is also carcinogenic.” “it binds to certain mineral ions to inactivate them
  • Potassium hydroxide:causes direct local effects on the skin, eyes and gastrointestinal tract after direct exposure”
    “Solutions with concentrations higher than 2% are corrosive, while concentrations of about 0.5 to about 2.0 % are irritating”
  • Tocopheryl acetate: “Manufacturers take natural vitamin E and add acetic acid to it.”

 

These are more than enough. Some of the chemical ingredients claimed as safe to use in beauty products, and they have low toxicity.

I have done my research about natural skincare products, and most of the time they add some essential oils, and then highlight them on the label, so we can think no more and just buy it, because it contains what we want right? Skin renewing/glowing/anti-aging super serums full of nature’s gifts. There are some irritative substances alongside, but just ignore this little fact…

In my opinion, a natural product should contain natural ingredients, not chemically produced and irritative items. I rather pay some extra for a clean product, than put chemicals on my skin.

So, what to use then?

If you don’t mind some additional stuff, focus on the actual ingredients and not on the “NO-this or that”, as it can be misleading. For example, this product: Sukin Facial Moisturizer, which I use myself, most of their ingredients are natural, except one or two, which is acceptable (depends on what the ingredient actually is, so if it would be formaldehyde or linalool, it would be unacceptable).

 

Although if you want to completely avoid any additives, any shelf-life enhancers, thickeners and so on, you should just make your own moisturiser and other skincare products from scratch. There are books and websites with tips and tricks how to create your own all natural products, like this one: All Natural Soap Making book

The other option is handmade products from Etsy or similar websites. Like this one https://www.handmadenaturals.co.uk/114/virgin-cocoa-butter-sweet-almond-peach-kernel

Picture from: handmadenaturals.co.uk

 

Resource: handmadenaturals.co.uk

Their products are handmade, cruelty-free, free from petrochemicals, vegan, all and all, actually natural ingredient! (Unbelievable!)

Now this is what I rather put on my skin!

What are your favourite skincare products? Please share it in the comments section to help others.

My Facebook page

My Instagram page

 

 

Az igazsag a “termeszetes” borapolo termekekrol

Amint tudjatok, nem is olyan reg poszoltam a kedvenc allatkiserlet mentes borapolo termekeimrol Facebookon es Instagramon.

Mint kiderult, nem is igazan termeszetesek azok a termekek…

A nagy cimkek es a reklamok felrevezetoek lehetnek. Mivel nem vagyok kemikus, igy nem ismerem negyedet sem a pipere termekek osszetevoinek. Altalaban, ha egy termek cimkejerol a legtobb dolgot alig tudom leolvasni, akkor meg sem veszem. De ezuttal sajnos en is bedoltem a marketingnek es a “termeszetes” feliratnak.

Picture from boots.com

A Botanics’ termekek termeszetes novenyi kivonatokbol keszultek, paraben es allatkiserlet mentesek. Nos, a ket utobbi allitas vitathatatlan, de mi a helyzet a termeszetes novenyi kivonatokkal? Nem igazan az, amit szeretnel…

A reklam

“A Botanics’ hibiszkusz kivonata termeszetes borradirozo hatasu es segit udebbe tenni a bort es fokozza a ragyogast.

A bort udeve varazslo, termeszetes ragyogast fokozo, borradirozo virag savat tartalmazo hibiszkusz magokat azert valasztottak, hogy javitsa a bor felepiteset es tonusossa tegye azt.

Fenntarthato forrasbol, kezzel szedik a viragokat, ezzel munkat biztositva azoknak, akik az egyuttmukodo Burkina Fasoban, Nyugat-Afrikaban elnek.”

Nagyon megkapoan hangzik ezekkel a kulcsszavakkal: termeszetes, udebbe teszi a bort, virag-savak, kezzel szedett. Muszaj vagy elhinni, hogy ez iszonyat termeszets es sokkal masabb, mint a tobbi ceg.

Raadasul sokkal jobban erezheted magad, mert segitesz munkat biztositani par fickonak egy idegen orszagban.

A reszletek az aprobetus reszben talalhatok.

Osszetevok

Aqua (Viz), C12-15 alkyl benzoate, Glycerin, Dimethicone, Cetearyl olivate (Olivem), Tribehenin (Talkum), Butyrospermum parkii (Shea) butter (Shea vaj), Hibiscus sabdariffa flower extract (eheto hibiszkus virag kivonat), Cetearyl alcohol (zsiralkohol), Sorbitan olivate (Olivem), Alcohol denat. (denaturalt etil-alcohol), Prunus amygdalus dulcis (Sweet almond) oil (edes mandala olaj), Sodium polyacrylate (emolliens-borpuhito), Phenoxyethanol (Tartositoszer), Dimethicone crosspolymer (szilikon eredetu), Parfum (Fragrance), Caprylyl glycol (Tartositoszer), Xanthan gum (gel kepzo), Citric acid (citromsav), Sodium benzoate (Tartositoszer), Sodium hyaluronate (Hyaluronsav – vizmegkoto), Ethylhexylglycerin (borjavito, nedvesito), Dipropylene glycol (oldo-tisztitoszer), Tetrasodium EDTA (fémsók megkötésére használják), Potassium hydroxide (marokali), Tocopheryl acetate (E-vitamin+ecetsav), Benzoic acid (benzoesav-tartositoszer), Dehydroacetic acid (tartositoszer)”. (Forras: boots.com)

Nezzunk meg nehanyat kozelebbrol:

  • Dimethicone : “hidratálókban alkalmazzák. Elfedi a bőr pórusát, mint egy filmréteg, az egyenetlenségeket elzárja, és nem hagyja lélegezni a bőrt. Az USA kozmetikai iparában ennek az anyagnak a használatát nem tanácsolják, mivel a patkányokon és egereken végzett kísérletek során tumort okozott.”
  • Potassium Hydroxide: “Felhasználják a laboratóriumokban vegyszerként, lúgos akkumulátorokban elektrolitként, valamint káliszappan és más káliumvegyületek előállítására.” “Az anyag maró hatású a bőrre, a szemre és lenyelve. Maradandó égési sérüléseket okoz!”
  • Benzoic acid: “A benzoesav fehér, szilárd, kristályos anyag. Természetes forrásai egyes bogyós gyümölcsök. A benzoesavat és a nátrium-benzoátot tartósítószerként használják”

Nehany kemiai osszetevot biztonsagosnak iteltek meg, mivel nem mergezoek.

Utananeztem a termeszetes borapolo termekeknek es a legtobb esetben azt a par hozzaadott esszencialis olajat, amit hozzaadnak, kiemelik a cimken, igy nem kell tovabb gondolkodnunk, hogy megvegyuk-e a termeket, mivel az van benne, amit szeretnenk nem igaz? Bormegujito/fenylo/oregedes-gatlo szuper szerumok teli a termeszet adta ajandekokkal. Van benne nehany bor irritalo kemikalia is, de ne is foglalkozzunk ezzel az apro tennyel…

Velemenyem szerint, a termeszetes termekekben termeszetes hozzavalonak kellene lenni, nem pedig kemiailag eloallitott es bor irritalo anyagoknak. Inkbba fizetek picit tobbet egy tiszta termekert, mintsem kemiai vegyuleteket kenjek a boromre.

 

Akkor megis mit hasznaljunk?

Hogy ha nem zavar egy-ket hozzaadott dolog, akkor figyelj oda a tenyleges osszetevokre, ne pedig arra, hogy mit nem tartalmaz (pl. ilyen-olyan mentes…), mivel felrevezeto tud lenni. Teszem azt, ebben az arckremben, amit magam is hasznalok, Sukin Facial Moisturizer az osszetevok nagy resze valoban termeszetes, leszamitva egy-ket tartositoszert, ami elfogadhato szamomra (ha viszont formaldehid vagy linalool (“levendulából kivont illatosító anyag. Potenciális bőrirritáló és allergén a levegővel érintkezve. Egy 2004-es kutatás szerint pedig sejtmérgező hatású lehet”) lenne benne, akkor nyilvan nem hasznalnam).

Ha viszont teljesen el akarod kerulni az adalekanyagokat, tartositoszereket, surito anyagokat, akkor ajanlatos a sajat kremeidet elkesziteni hazilag. Ezen a honlapon sok hasznos informacio van a sajat kesziteso kencek eloallitasahoz. https://lukreciakencei.hu/

A masik opcio a kezmuves termekek felkeresese kis cegektol vagy maganszemelyektol. Peldaul itt: http://nadlerszappan.blogspot.co.uk/p/bolt.html
Szerintem ezek a termekek a legjobbak, mivel valoban termesztes anyagokbol keszulnek, mint peldaul oliva olaj, kokusz olaj, sheavaj es hasonlok. Arra viszont figyelni kell, hogy kecsketejet es mezet is szoktak alkalmazni az ilyen kozmetikumoknal, amitol nyilvan nem vegan a termek.

A tanulsag tehat az, hogy mindig gondosan nezzuk meg az osszetevo listat, jarjunk utana annak a dolognak, amiben nem vagyunk biztosak es mindig legyunk korultekintoek.

Neked mi a kedvenc borapolo termeked vagy markad? Ird meg kommentben, hogy segithess masoknak is!

Facebook oldalam

Instagram oldalam

 

 

 

 

 

 

Resources/Forrasok:

Caprylyl glycol: http://www.cosmeticsinfo.org/ingredient/caprylyl-glycol

Dimethicone crosspolymer:  https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/texture-enhancer/dimethicone-crosspolymer.html

Dipropylene glycol: https://www.ewg.org/skindeep/ingredient/702123/DIPROPYLENE_GLYCOL/#.WnRfyKhl-M8

Ethylhexylglycerin:  http://chemicaloftheday.squarespace.com/todays-chemical/2009/7/31/ethylhexylglycerin.html

Potassium hydroxide:  https://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/search/a?dbs+hsdb:@term+@DOCNO+1234

Sodium Benzoate: http://naturallysavvy.com/eat/this-is-why-sodium-benzoate-is-so-scary

Tetrasodium EDTA https://www.annmariegianni.com/ingredient-watch-list-tetrasodium-edta-the-preservative-made-from-formaldehyde/

Tocopheryl acetate:  https://www.annmariegianni.com/ingredient-watch-list-tocopheryl-acetate-the-potentially-irritating-form-of-vitamin-e/

(Magyar) Dimethicone (nyomj Ctrl+F billenytuket a szoveg kereseshez, majd ird be az osszetevot) http://www.organikus.hu/mergezo.php

(Magyar) Dimethicone crosspolymer (nyomj Ctrl+F billenytuket a szoveg kereseshez, majd ird be az osszetevot)  http://www.organikus.hu/mergezo.php

(Magyar) Benzoic acid  http://kockazatos.hu/anyag/benzoesav-n%C3%A1trium-benzo%C3%A1t

(Magyar) Sodium polyacrylate (emolliens-borpuhito) https://kremmania.hu/osszetevok/funkciok/emollientek

(Magyar) Potassium Hydroxide https://hu.wikipedia.org/wiki/K%C3%A1lium-hidroxid

 

Disclaimer: This post contains affiliate links.

Leave a Comment